How do I search flights by their Departure Time range?

You can do this in the Search Result by using the Departure Time Filter.